Sobre o livro: 2019 / Terras além do mar, sobre as quais antes havia apenas rumores - como são, pacíficas ou prósperas ou desertas e perigosas? O dragão bicho-da-seda Xin mora lá e até agora tudo lhe convém. Mas agora sua irmã Lunia está se aproximando da hora de criar asas, e o mundo habitual de Pantala está virado de cabeça para baixo - ou talvez, ao contrário, nas colmeias tudo parecia diferente do que realmente era. Os acontecimentos correm a galope, os perigos? chover como granizo, e apenas amigos verdadeiros, antigos e novos, ajudarão o bebê dragão a se salvar - e a mudar. E quem ajudará toda Pantala a sobreviver - talvez nossos velhos amigos do exterior, a quem um convidado misterioso e tão diferente trouxe?